Xaloc Música, Mihrayan

Jota de Sant Bernat

• El rei moro hi te un jardí
• ple de clavellines d'aire:
• m'arriben totes les flaires;
• al·lota, si vols venir,
• et convit per Sant Bernat:
• perquè ets guapa i falaguera,
• amb un brot d'alfabaguera
• mon amor t'he declarat.

• Prop de dia vint d'agost
• a s'era de la Real
• hi podreu venir a ballar
• i a sentir-ne ses cançons.
• S'escolà de Sant Bernat
• no vol 'nar a missa primera
• perquè té molta ballera
• i a sa plaça vol anar.

• El rei En Jaume hi passà
• pes camins de la Real
• i a l'abat feu embullar
• amb el que li demanà.
• Al·lotet, si vols venir
• en aquesta festa nostra,
• atraca't i vine a posta:
• no et facis s'empegueït.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Bolero de Ciutadella

• Que són perilloses.
• Són perilloses finestres en es carrer són perilloses,
• per ses mares que tenen filles hermoses.

• Que caigué sa lluna.
• Caigué sa lluna, ben enmig de sa plaça caigué sa lluna,
• se'n feren quatre parts i tu n'ets una.

• Sempre se miren.
• Sempre se miren, es teus ulls i es meus sempre se miren
• i mai no se declaren el que s'estimen.

Música i lletra: popular.
Traducció: Pilar Reiona.

Entre l'arena i el mar

• Què et podria jo donar...
• un somriure, un clavell,
• un amor endiumenjat
• amb les flaires d'un ramell.

• Del teu hort terra banyada,
• recolliré les olors;
• del teu cos prenc la sentor
• només amb una alenada.

• Si tu me mires amb flors
• s'omple de perfum el día;
• en sentir una olor amiga
• tot és ple de goig i amor.

• Entre l'arena i el mar
• no hi ha aroma més fina
• que el perfum de saladina
• que a ta pell dus amarat.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Bolero per enamorar-te

• (Instrumental)

Música: Pilar Reiona.

Jota de l'Àngel

• Vine a sa festa de l'Àngel
• en es Castell de Bellver,
• que seurem damunt es verd
• i menjarem ses panades.

• Freguen unes canyes,
• sent un raca-rac,
• no hi ha qui les soni
• com na Bel Cerdà.

• L'Àngel passeja content
• enmig de ses xeremies
• i de gent amb alegria
• va a sa festa des castell.

• És na Miquelina
• i també es Lladó,
• cantes com un àngel
• i vals tot un món.

• Du pa en taleca i vine
• que farem una gran festa.
• Per acabar aquesta rima
• només falta s'aigua fresca.

• Que no has vist en Toni,
• Toni Perpinyà?
• Te donam ses gràcies,
• són per endavant.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Bolero mascletà

• (Instrumental)

Música: Pilar Reiona.

Fandango des soscaire

• Ai! amor enganador!
• Només te voldria dir
• que si amb mi no has de seguir
• no festegis el meu cor.

• Tenc amb tu bona amistat,
• per tu el món correria
• si de bon de ver sabia
• que estaries encantat.

• T'ho dic de tot sentiment,
• perquè això és molt seriós,
• quan veig nin preciós
• el teu enamorament.

• I ara que me n'he d'anar
• no vols que te digui adéu.
• Quan m'aturi ja sabreu
• que també me sé cansar.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Bolero enganat

• Si vols ballar,
• m'has de seguir,
• si vols ballar,
• aquest bolero,
• m'has de seguir.

• Si fos per mi,
• a prop de tu,
• si fos per mi,
• sempre estaria
• a prop de tu.

• I ara veuràs
• què te faré,
• i ara veuràs,
• si no t'atures,
• què te faré.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Jota de la Dama des Parc

• La Seu està engalanada
• perquè ara es pot reflectir
• a la mar un altre pic
• fa estona que l'enyorava.

• Qui és aqueixa meravella
• que s'ajeu al meu damunt
• com catifa de vellut
• que brilla com pols d'estrella.

• Que estava trista, estimat,
• les ones canten al vent
• t'he cercat impacient
• i no t'he pogut trobar.

• Només per ser al teu costat
• m'allarg com un brollador
• mir al cel per se més prop
• i tu no em dónes la mà.

• Tot i que tenc enyorança
• pensant en tu molt sovint
• quanta joia puc sentir
• recordant-te amb la bonança.

• I no em deix d'enlluernar
• cada cop que el sol te fita
• ta figura és tan garrida
• que valen ulls per mirar.

• Mirant cap a l'horitzó
• i quan ja no t'esperava
• la brisa m'ha duit calmada
• el bon fat del teu retorn.

• Que no veus que som es llac,
• gran dama, reina des Parc?
• Per tu m'he deixat posar
• saladina de la mar.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Mesclat

• (Instrumental)

Música: Pilar Reiona.

Fandango de l'enyor

• Ara que el dia s'ha fos
• en una pau infinita,
• vaig pel camí polsegós
• sense trobar-ne la fita.

• Tanta gent com hi ha passat
• i ningú no m'acopanya.
• Perdut en la soledat
• m'enfilo per la muntanya.

• Faig un crit en la foscor
• i el silenci me l'apaga.
• El meu clam és un enyor
• d'una il·lusió manyaga.

• Tanmateix faig el camí
• duit per una força estranya,
• quin abisme o quin jardí
• hi haurà dalt de la muntanya.

Música: Pilar Reiona.
Lletra: Alfons Maseres.

Desitjos

• L'impuls quan torna desig
• desperta la passió,
• sempre en mirar-vos així,
• lo meu cor té temptació.

• Els vostres ulls em captiven,
• els llavis són encisadors,
• els cabells adornarien
• el desig en mil colors.

• No, no hi ha color,
• els dies no tenen amor,
• torna a ma vida,
• vull estimar-te, res més.

• A la lluna pujaria
• si vós estàssiu per mi,
• els estels devallaria
• si em donàssiu el camí.

• L'amor et posaré en un somni
• perquè t'entri al pensament,
• i em trobaràs dolçament
• si el desig deixas que et porti.

• No, no hi ha color,
• els dies no tenen amor,
• torna a ma vida,
• vull estimar-te, res més.

Música: Pilar Reiona.
Lletra: Tomeu Calafell.
Tornada: Marta Elka Calafell.

Oblidances

• No m'abandonis enmig
• de l'univers: què faria?
• com d'immensitat seria
• la pena perquè has partit.

• L'enyor de tu m'abraçava
• com ho feia abans l'amor,
• que oblidat a un racó
• tanta soledat plorava.

• Dins la mar gran de l'oblit
• la meva ànima has desat.
• La posta estic contemplant
• i en vola un record petit.

• Però recorda, recorda,
• dins la quietud del silenci,
• quan sentis la meva absència
• que el meu amor te conhorta.

Música i lletra: Pilar Reiona.

De festa!

• En cantar tenc alegria
• i més quan vos veig ballar,
• cantaria nit i dia,
• no deixaría de sonar.

• Qui és aquella rossa
• que me fa ballar,
• bota que te bota
• no em puc aturar.

• Ets sa nina des meus ulls
• careta d'amor pintada
• sempre que somrius m'agrada:
• qui te mira va perdut.

• Fixa-t'hi com brilla
• s'estel del matí
• com sa meva filla
• se perd en sa nit.

• Avui m'has duit una rosa
• que és vermella com la grana,
• com es teu amor m'abrasa,
• si no et tenc, res em consola.

• I una flor colliria
• per oferir-te
• perquè de cor voldria
• enamorar-te.

• Es tren ha quedat tot sol
• aturat damunt ses vies:
• adéu! ja vendran més dies,
• que anirem a trescar món.

• Txuputxup fa es tren,
• txuputxup se'n va
• jo en s'enamorat
• he fet txepetxem.

• Quin al·lot més eixerit
• que hi ha en aquesta casa!
• És clavadet a son pare,
• talment sembla un confit.

• Aclucades d'ulls
• fas a ses fadrines,
• ets un robador,
• a totes les mires.

• Adéu per aquesta nit
• sa bulla ja s'ha acabat
• i deixarem de sonar,
• si ningú té res a dir.

• No em venguis darrera,
• deixa'm alenar,
• tu quedes enrera
• i jo m'he d'anar.

Música i lletra: Pilar Reiona.

Polca Mihrayan

• (Instrumental)

Música: Pilar Reiona.